Редагування Засенко Петро Петрович

Матеріал з Енциклопедія Бориспільщини

Увага! Ви не авторизувалися на сайті. Ваша IP-адреса буде публічно видима, якщо Ви будете вносити будь-які редагування. Якщо Ви увійдете або створите обліковий запис, редагування будуть натомість пов'язані з Вашим іменем користувача, а ще у Вас з'являться інші переваги.

Редагування може бути скасовано. Будь ласка, перевірте порівняння нижче, щоб впевнитись, що це те, що Ви хочете зробити, а потім збережіть зміни, щоб закінчити скасування редагування.

Поточна версія Ваш текст
Рядок 1: Рядок 1:
[[Файл:Засенко Петро.jpeg|міні|Засенко Петро]]
'''Засенко Петро́ Петро́вич''' (н ародився 22 травня 1936, у селі [[Любарці]],  [[Бориспільський район|Бориспільського району]]) — український поет та перекладач, член Спілки письменників України
 
'''Засенко Петро́ Петро́вич''' (народився [[22 травня]] 1936, у селі [[Любарці]],  [[Бориспільський район|Бориспільського району]]) — український поет та перекладач, член Спілки письменників України


== Життєпис ==
== Життєпис ==
Рядок 7: Рядок 5:
Закінчив філологічний факультет Київського державного університету імені Тараса Шевченка. Друкуватися почав 1955 року.
Закінчив філологічний факультет Київського державного університету імені Тараса Шевченка. Друкуватися почав 1955 року.


Працював редактором та завідувачем редакції поезії та першої книжки у видавництві «Молодь» (1961–1970 рр.), старшим редактором у видавництвах «Музична Україна» та «Веселка», референтом в апараті Спілки письменників України.
Працював у видавництвах «Веселка», «Молодь» (1961—1970), «Музична Україна», референтом в апараті Спілки письменників України. За СРСР звинувачувався у «хуторянстві».
 
За СРСР звинувачувався у «хуторянстві».


З вересня 1983 і по 2011 рік — в журналі «Київ» завідує відділом поезії.
З вересня 1983 і по 2011 рік — в журналі «Київ» завідує відділом поезії.


Обирався секретарем Національної спілки письменників України, членом Ради і Президії НСПУ, а також головою Всеукраїнської приймальної комісії Спілки (2001–2011 рр.)
У 2011—2011 роках був головою Всеукраїнської приймальної комісії Спілки письменників.
 
Ім’я Петра Засенка як учасника руху шістдесятництва занесене в енциклопедичний довідник «Рух опору в Україні: 1960–1990».  
 
На знак визнання видатного внеску в прогрес XX сторіччя отримав Почесний диплом, який засвідчує, що Петро Засенко є серед осіб, чия біографія включена до довідника «Життя славетних» та видань Американського Біографічного Інституту.
 
Був [https://i-visti.com/news/boryspil/5279-borys-mamaisur-poet-iz-shtormovoi-hvyli.html близьким товаришем] поета-шістдесятника, члена Національної спілки письменників [[Мамайсур Борис|Бориса Мамайсура]]


== Творчий доробок ==
== Творчий доробок ==
Рядок 25: Рядок 15:
Є автором таких книг:
Є автором таких книг:


* 1962 — збірки поезій «Зірниця», видавництво «Молодь»,
1962 — збірки поезій «Зірниця», видавництво «Молодь»,
* 1965 — «На ярмарку вітрів»,
1965 — «На ярмарку вітрів»,
* 1969 — «Князівство трав»,
1969 — «Князівство трав»,
* 1986 — «Косовиця», видавництво «Дніпро»,
1986 — «Косовиця», видавництво «Дніпро»,
* 1966 - нарису «Троянди Паміру», «Молодь».
та нарису «Троянди Паміру», 1966, «Молодь».


Збірку «Князівство трав» радянська влада знищила — весь надрукований тираж, Засенка звинуватили в націоналізмі, звільнено з роботи. Його ім'я занесли до «чорних списків» із забороною виступів і можливісті друкуватися.
Збірку «Князівство трав» радянська влада знищила — весь надрукований тираж, Засенка звинуватили в націоналізмі, звільнено з роботи. Його ім'я занесли до «чорних списків» із забороною виступів і можливісті друкуватися.


Його твори перекладені болгарською, російською, білоруською, польською, казахською, грузинською, литовською, латвійською, арабською, румунською, молдавською, монгольською та іншими мовами.
Перекладав українською твори Міразіза Ахзама (з узбецької), Григора Акопяна — з вірменської (спільно з Віктором Кочевським), Григорія Вієру, Расула Гамзатова — разом з Дмитром Павличком, Джамбула Джабаєва, Сергія Єсеніна, Євтушенка, Якуба Коласа, Максима Танка.


У перекладах Петра Засенка українською мовою вийшли збірки віршів Я. Коласа «Савось-бешкетник» (з білоруської), Г. Вієру «Лічилочки» та «Мамина пісня» (з молдавської), М. Агзама «Кишеня горіхів» (з узбецької), Г. Акопяна «Пісні відваги й любові» (з вірменської, спільно з В. Кочевським), книги Р. Гамзатова «Родинне вогнище», «Земле моя», «Пісні гір» (з аварської, разом із Д. Павличком), З. Гамсахурдії «Твою молитву прийме Бог» (з грузинської, у співавторстві з П. Осадчуком), Ж. Жабаєва «Дорога в степу» (з казахської).
Упорядкував книги вибраного Григора Тютюнника «Холодна м'ята» (2009) — із серії «Українська класика».
 
Петро Засенко провів скрупульозні текстологічні дослідження рукописів Григора Тютюнника: з них було знято втручання радянської цензури. Упорядкував книги вибраного Григора Тютюнника «Холодна м'ята» (2009) — із серії «Українська класика».


Яскравий представник «тихої лірики».
Яскравий представник «тихої лірики».
Творчість Петра Засенка розглядається в школах України в оглядових темах, розділі «Поети-шістдесятники», вивчається в навчальних закладах Бориспільщини в курсі української літератури («Розділ «Література рідного краю») відповідно до програми «Літературна Бориспільщина» (2009).
Значну увагу приділяє Петро Засенко краєзнавству. Це, зокрема, спогади про земляків, побратимів по перу [[Швець Василь|Василя Швеця]], [[Бердник Олесь|Олеся Бердника]], [[Карпенко Микола|Миколу Карпенка]], [[Засенко Олекса|Олексу Засенка]], [[Шостак Микола|Миколу Шостака]], дослідження «Над посивілою Альтою (до історії Любарецької школи)».


== Нагороди ==
== Нагороди ==


* 1986 — нагороджений Грамотою Президії ВР УРСР,  
1986 — нагороджений Грамотою Президії ВР УРСР,  
* 1998 — лауреат премії ім. А. Малишка,
1998 — лауреат премії ім. А. Малишка,
* 2006 - заслужений працівник культури України
2006 - заслужений працівник культури України
* Лауреат літературних премій імені П. Тичини, А. Малишка, П. Чубинського, В. Булаєнка, Всеукраїнського фонду Тараса Шевченка.
* Нагороджений Грамотою Верховної Ради України (1986)
* Нагороджений медаллю Святих Кирила і Мефодія Української Православної Церкви Київського Патріархату.


== Джерела ==
== Джерела ==
Рядок 60: Рядок 41:
[https://esu.com.ua/search_articles.php?id=15633 Енциклопедія сучасної України]
[https://esu.com.ua/search_articles.php?id=15633 Енциклопедія сучасної України]
   
   
[[Категорія:Уродженці Любарців]]
[[Категорія:Поети]]
[[Категорія:Люди З]]
[[Категорія:Люди З]]
[[Категорія:Села Л]]

Будь ласка, зверніть увагу, що всі зміни, внесені вами до Енциклопедія Бориспільщини, можуть редагуватися, доповнюватися або вилучатися іншими користувачами. Якщо ви не бажаєте, щоб написане вами безжально редагувалось — не пишіть тут.
Ви також підтверджуєте, що наведене тут написано вами особисто або запозичено з джерела, яке є суспільним надбанням, або подібного вільного джерела (див. Енциклопедія Бориспільщини:Авторське право).
Не публікуйте тут без дозволу матеріали, захищені авторським правом!

Скасувати Довідка про редагування (відкривається в новому вікні)
Отримано з http://boryspil.wiki/w/Засенко_Петро_Петрович